Lainan pyytäminen

“Jonakin päivänä joudut vielä

puhumaan pankinjohtajalle,

valkoiselle miehelle,

joka määrää rahojen liikkeistä.

Joudut ehkä pyytämään häneltä lainaa.”

Meidän kulttuureissamme ei ole tapana

katsoa toista ihmistä silmiin

puhuessamme hänen kanssaan

- osoitamme omalla tavallamme kunnioitusta

katsoessamme joko alaspäin

tai hänen ohitseen.

Heimonvanhin Daniel kuitenkin sanoi:”

Kun puhut hänen kanssaan,

hän katsoo sinua suoraan silmiin,

ja se on hänen tapansa tarkastella sinua.

Hänellä on todennäköisesti harmaat

tai kylmänsiniset silmät.

Hänen kasvonsa ovat kuin kartta

sitä halkovine sinisine juovineen,

ja kun hän suuttuu,

kasvot muuttuvat punaisiksi

ja kaikki nuo pienet juovat tulevat etualalle

loistaen kuin valomainokset.

Kun sitten katsot hänen kaulaansa

ja siinä kulkevia verisuonia,

niin yksi niistä erottuu selvästi,

kuin olisi puhkeamaisillaan.

Tilanne on hyvin jännittynyt.

Hänen vastuullaan on päättää,

luovuttaako sinulle jonkun muun rahaa vai ei,

ja siitä syystä hänen kaulansa on tiukkana,

ja kun kaula kiristyy,

katse hänen silmissään kylmenee.

Hän on erittäin asiallinen,

mutta tarkkailee sinua koko ajan puhuessasi.

Ensin hän katsoo kenkiäsi nähdäkseen, käveletkö paljon.

Ovatko ne lintassa? Kiiltävätkö ne?

Ovatko kannat kuluneet?

Eikö sinulla ole autoa?

Kannattaako rahaa lainata henkilölle,

joka ei osaa edes kenkiään hoitaa?”

“Seuraavaksi hän tarkastelee vaatteitasi.

Ovatko ne puhtaat?

Oletko nukkunut housut jalassa vai onko ne prässätty?

Hän katsoo kynsiäsi.

Kuinka hyvin huolehdit ulkonäöstäsi?

Hän katsoo sinua päästä jalkoihin,

kun selität rahantarvettasi ja sen syytä.

Hän kuuntelee,

mutta ennen kaikkea hän mittailee sinua katsellaan.

Sitten hän katsoo sinua uudelleen silmiin.

Pankinjohtaja saattaa keskustelunne aikana

saada sinut tuohtumaan.

Jos niin käy,

älä missään nimessä korota ääntäsi.

kun sinun on vastattava,

puhu tavalliseen tapaasi.”

“On olemassa eräänlainen

*lainaa minulle rahaa* – loitsu,

jota voit toistella ajatuksissasi,

ja siihen sävyyn sinun on tälle henkilölle puhuttava.

Päätä neuvotella sisimmästäsi tämän toisen,

kylmän ulkokuoren alla olevan sisimmän kanssa.

Hänelläkin on sydän - ehkä se on pienikin,

mutta voit koskettaa sitä.

Kun puhut hänen kanssaan,

katso häntä suoraan silmiin

- älä laske katsettasi äläkä nöyristele.

Istu suorassa - olet mies,

etkä kerjää, vaan esität perustelusi.

Sinulla on hyvä syy siihen,

että tahdot lainata rahaa,

joten katso häntä silmiin puhuessasi.”

The Wind is My Mother

"Kun Kolumbus löysi Pohjois-Amerikan mantereelta alkuperäiskansaa,

 nämä olivat lempeitä ihmisiä, jotka ottivat hänet hyvin vastaan.

 Niinpä Kolumbus kirjoitti päiväkirjaansa: “Tämä on Jumalan kansaa.

” Omalla kielellään hän kirjoitti ”In Dios.”

Myöhemmin s-kirjain tiputettiin pois ja indio muuntui käytössä intiaaniksi,

 jonka alkuperä on siis ”Jumalan kansa.”

Alkuperäiskansojen keskuudessa harjoitetaan edelleen sellaisia seremonioita ja perinteitä,

 jotka ovat vuosisatojen ajan kulkeutuneet perimätietona sukupolvelta toiselle.

 Bear Heart intiaanitietäjän elämä ja opetukset :

Kun olin kolmen päivän ikäinen, äitini vei minut kotimme lähellä olevan kukkulan laelle ja tutustutti minut luonnon eri elementteihin. Ensin hän esitteli minulle neljä ilmansuuntaa - idän, etelän, lännen ja pohjoisen. “Pyydän erityistä siunausta tälle lapselle. Te ympäröitte elämäämme ja pidätte meidät käynnissä. Pyydän, että suojelette tätä poikaa ja tuotte tasapainoa hänen elämäänsä.

Sitten hän kosketti pienillä jaloillani Äiti Maata. “Rakkaat Äiti ja Isoäiti Maa. Jonakin päivänä tämä lapsi vielä kävelee, leikkii ja juoksee Teidän päällänne. Yritän opettaa pjan varttuessa hänelle kunnioitusta Teitä kohtaan. Minne tahansa hän meneekin, olettehan mukana tukemassa häntä ja huolehtimassa hänestä.

Sitten äitini nosti minut ilmaan ja salli tuulen tervehtiä minua, kun sanoi:Anna siunauksesi tälle lapselle. Joskus puhallat rajusti ja toisinaan olet hyvin vieno, mutta salli tämän lapsen varttua tuntien sinun läsnäolosi arvon kaikkina niinä aikoina, jotka hän tällä planeetalla elää.

Sitten äitini sipaisi hiukan tuhkaa otsalleni sanoen: “Tuli, polta pois kaikki esteet, joita tämän lapsen elämän tiellä on. Raivaa tuo tie niin, ettei hän kompastele sillä kävellessään, jotta hänen on helppo oppia rakastamaan ja kunnioittamaan kaikkea elämää.

Seuraavaksi minut esiteltiin vedelle."Vesi, me emme elä ilman Sinua. Vesi merkitsee elämää. Pyydän, ettei tämän lapsen tarvitsisi milloinkaan kärsiä janoa."

Ja samana yönä minut esiteltiin täysikuulle ja tähdille. Näiden piti vahtia minua varttuessani, kun juoksentelisin Äiti ja Isoaiti Maan suomalla ruohomatolla hengittäen ilmaa, joka ylläpitää elämää ja kulkee kehooni tuoden sieltä uloshengittäessäni pois kaikenlaiset myrkyt.

Minut esiteltiin auringolle. “Isoisä Aurinko, paista tämän lapsen yllä hänen kasvaessaan. Suo kaikkien hänen kehonsa osien olla terveet ja vahvat kaikin tavoin, ei ainoastaan fyysisesti vaan myös henkisesti. Missä ikinä hän onkin, ympäröi hänet lämpöisellä, rakastavalla energiallasi. Tiedämme, että hänellä on elämässään pilvisiäkin päiviä, mutta Sinä olet läsnä ja heijastat kirkkaita säteitäsi - valaisethan tämän lapsen elämää pilviverhonkin lävitse ja varjelet häntä kaikkina aikoina."

Myyteissä naiset turvaavat olemassa olevan

"Vanhan tarun mukaan Luoja
lähetti enkelinsä maan päälle
ja pyysi tuomaan mukanaan
kolme kauneinta asiaa maanpäältä.

Enkeli valitsi kauneimman kukan,
ihanimman tuoksun ja äidinrakkauden.
Matka takaisin oli pitkä niinpä
kukkanen kuihtui, tuoksu haihtui,
mutta äidinrakkaus kesti
ja sen enkeli ojensi Jumalalle
kauneimpana asiana maanpäältä."

Minut esiteltiin auringolle.
“Isoisä Aurinko,
paista tämän lapsen yllä hänen kasvaessaan.
Suo kaikkien hänen kehonsa osien olla terveet
ja vahvat kaikin tavoin, 
ei ainoastaan fyysisesti
vaan myös henkisesti.
Missä ikinä hän onkin,
ympäröi hänet lämpöisellä,
rakastavalla energiallasi.
Tiedämme, että hänellä on
elämässään pilvisiäkin päiviä,
mutta Sinä olet läsnä j
a heijastat kirkkaita säteitäsi
- valaisethan tämän lapsen elämää
pilviverhonkin lävitse
ja varjelet häntä kaikkina aikoina.

Ja samana yönä minut esiteltiin
täysikuulle ja tähdille.
Näiden piti vahtia minua varttuessani,
kun juoksentelisin Äiti ja Isoaiti Maan
suomalla ruohomatolla 
hengittäen ilmaa,
joka ylläpitää elämää ja kulkee kehooni
tuoden sieltä uloshengittäessäni
pois kaikenlaiset myrkyt.

Sitten äitini nosti minut ilmaan
ja salli tuulen tervehtiä minua,
kun sanoi:”
Anna siunauksesi tälle lapselle.
Joskus puhallat rajusti 
ja toisinaan olet hyvin vieno,
mutta salli tämän lapsen varttua
tuntien sinun läsnäolosi arvon
kaikkina niinä aikoina,
jotka hän tällä planeetalla elää.

Seuraavaksi minut esiteltiin vedelle."Vesi, me emme elä ilman Sinua.
Vesi merkitsee elämää.
Pyydän, ettei tämän lapsen tarvitsisi
milloinkaan kärsiä janoa.”

Äitini Tuuli/Karhunsydän